¿Quieres tener tu historia en el formato de la Industria del cine? Te explico como hacerlo en este breve tutorial.

Una de las razones por la que es muy complejo trabajar en la Industria del Cine es por el alto costo de los equipos y herramientas que necesitamos para hacer el trabajo correctamente o producir como “la Industria lo requiere”.

Lo cierto es que la Industria del Cine tiene ciertas regulaciones y maneras de hacer las cosas. Hay ciertas reglas que debemos seguir.

En mi opinión, es muy importante conocer estas reglas cuando se esta comenzando en esta carrera y debemos de tratar de cumplirlas si queremos entrar en la Industria. Una vez estés dentro y tengas una excelente reputación, suelen ser más condescendientes.

Cuando escribimos historias para el cine, ocurre lo mismo. Existen reglas de formatos de cómo debe ser presentado un guión de cine.

La gran mayoría de los guionistas que trabajan en la Industria utilizan una aplicación llamada Final Draft para escribir sus historias.

Final Draft es la aplicación estándar de la Industria para la escritura de guiones y todos los guionistas profesionales que conozco lo utilizan. Esta aplicación tiene unas funciones automatizadas que te permiten diseñar fácilmente tu guión como lo requiere la Industria.

A pesar de que el costo de esta aplicación no es exageradamente alto, son unos $249.99 (€227.73), no todo el mundo cuenta con el dinero para comprar la aplicación.

Nosotros los Productores Independientes tenemos que re-inventarnos para maximizar nuestros recursos y hacer más con menos.

Pero entonces, ¿qué hago si quiero escribir mis guiones como la Industria lo requiere, pero no tengo el dinero para comprar el Final Draft?

En este artículo te voy a explicar como puedes formatear tu guión de cine como lo hace la aplicación de Final Draft, pero utilizando Microsoft Word.

Para que tengas el dato, la versión que tengo instalada de Microsoft Word en mi computadora y a la que hago referencia en este artículo es: Microsoft for Mac 2011 versión 14.5.3.

Entiendo que los pasos que voy a explicar funcionan en cualquier versión de Microsoft Word, ya sea en Windows o Mac.

En este artículo me voy a limitar solamente a automatizar la aplicación de MS Word para que se te haga fácil el insertar los elementos básicos que tiene un guión de cine y que puedas cumplir con los estándares de la Industria.

Vas a poder ubicar correctamente en el documento, los siguientes elementos que contiene un guión:

• Encabezamiento de escena

• Líneas de acción

• Paréntesis

• Cue de Personajes

• Diálogos

 

Las reglas que rodean el formato de guion de cine se derivan de la necesidad de narrar una historia que sea fácil de leer y que apele a dos públicos muy importantes:

a). El lector (Productor, Agente, Inversionista)

b). El Crew (Director, Actores, Director de Fotografía, Diseñador de Producción, Editor)

Si tienes alguna duda o deseas conocer más sobre los elementos que componen un guion de cine, entonces puedes leer la guía básica del formato de guión de cine Oprimiendo Aquí.

 

Artículo Relacionado: 6 Consejos Prácticos Para Futuros Guionistas

 

Escribe Tu Guión En Microsoft Word

Aquí te explico como puedes crear tu propio editor Final Draft utilizando la aplicación de Microsoft Word.

1. Crea un nuevo documento y cambia la tipografía a Courier, Courier New o Courier Final Draft. Asegúrate que el tamaño de la tipografía sea 12 puntos.

 

2. Haz un clic en: Insert → Page Numbers.

2a Cambia la opción de Pie de Página (footer) a Encabezamiento (header).

2b Deselecciona la opción de: Mostrar número en la primera página (show number on first page).

 

3. Haz un clic en: File → Page Set Up.

3a Coloca el margen izquierdo (left margin) a 1.5” – (3.8 cm)

3b Coloca el margen derecho a: 1” – (2.5 cm). Asegúrate que este parámetro se aplique a todo el documento.

 

4. Haz un clic en: Tools → Macro→ Record New Macro.

4a En la ventana que te aparece, asígnale un nombre al macro.
Por ejemplo: ‘Encabezamiento’

4b Asegúrate de asignar el Macro al Teclado (Assign macro to: Keyboard) oprimiendo dos veces al botón del teclado.

Record_Macro_Graph

 

5. Te aparecerá la ventana de personalizar el teclado (customize keyboard).

5a. En el encasillado de pulse nuevo atajo de teclado (Press new keyboard shortcut), escriba la tecla que quieres asignarle a esta función.

CustomizeKeyboard-Graph

Por ejemplo:
F6 para Encabezamiento, F7 para Personajes, F8 para paréntesis y F9 para dialogo).
*Si tuvieras dificultades asignando estas funciones en tu sistema, lee la nota más adelante.

5b. Haz clic en el botón: Asignar Botón (assign button).  Oprime OK.
El macro se encuentra ahora grabando (vas a ver un botón de pausa y otro de detener).

*Nota Importante Sobre El Paso 5

Si estas trabajando en una laptop o en una MAC como es mi caso, es posible que algunas funciones F tengan ya asignadas unas funciones especificas que no puedas cambiar.

Si tienes esta dificultad, entonces puedes utilizar:
• ALT+(seleccionas una tecla) para Windows o
• CMD +(seleccionas una tecla) para MAC.

Si este es el caso, puedes entonces utilizar cualquier letra.

Por ejemplo,
• ALT+1 para encabezados
• ALT+2 para personajes
• ALT +3 para paréntesis
• ALT + 4 para diálogos

 

6. Oprime FORMAT → PARAGRAPH

6a Para los encabezados y las líneas de acción utiliza la opción por defecto, solamente oprimiendo OK. Detén la grabación del MACRO.

6b Para el cue del Personaje repite los pasos 5-7.

En el área de sangría y espaciamiento de texto (indent and spacing) encuentra la sección marcada sangría (indentation).

Identation-Graph

Haz que la sangría de texto de izquierda (left indentation) sea: 2.2”- (5.5 cm) . Oprime OK. Detén la grabación del MACRO.

Para detener la grabación del Macro: Tools → Macro → Stop Recording

6c Para los Paréntesis, repite los pasos 5-7.

En el área de sangría y espaciamiento de texto (indent and spacing) encuentra la sección marcada sangría (indentation).

Has que la sangría de texto de izquierda (left indentation) sea 1.7” – (4.3 cm). Oprime OK. Detén la grabación del MACRO.

6d Para los diálogos, repite los pasos 5-7.

En el área de sangría y espaciamiento de texto (indent and spacing)
encuentra la sección marcada sangría (indentation).

Has que la sangría de texto de izquierda (left indentation) sea 1” – (2.5cm) y la sangría de texto de derecha (right indentation) sea 1.2” – (3.04 cm).
Oprime OK. Detén la grabación del MACRO.

 

7. Salve o guarde el archivo como documento o como plantilla (template). Desde ahora puedes abrir este archivo cada vez que comiences un nuevo guión.

 

Artículo Relacionado: ¿Cómo Escribir Una Escena?

 

Para Crear La Pagina De Título

1. Abra un archivo separado para la creación del titulo. Puede utilizar el diseño por defecto de Microsoft Word.

 

2. Cambie la tipografía (Font) a Courier, Courier New o Courier New Final Draft, 12 puntos.

 

3. Mueve el cursor 4 pulgadas (10.2 cm) desde el tope de la página (note que MS Word ignora la pulgada por defecto que tiene el margen superior del documento, así que solamente tendría que mover el cursor solo 3 pulgadas (7.6 cm) – para estar seguro le sugiero que imprima la página y utilice una regla para precisión).

 

4. Centralice el cursor, seleccione la opción de negrillas y en letras MAYUSCULAS escriba su título.

 

5. A espacio sencillo, escriba debajo su nombre (No Negrillas)

 

EL ALMA DEL EQUIPO
Ricardo Cayuela

 

6. Si tu y otro escritor tienen igual participación en el desarrollo del guión, entonces puedes escribir:

EL ALMA DEL EQUIPO
Nombre Escritor 1 & Nombre Escritor 2

 

7. Si fuiste contratado para re-escribir el trabajo de otra persona, entonces el formato es de la siguiente manera:

EL ALMA DEL EQUIPO
Nombre del Escritor Original
y
Tu Nombre

 

8. Si fuiste contratado para adaptar un (libro, cuento corto, novela, canción) a un guion de cine, entonces el formato debe de lucir así:

 

EL ALMA DEL EQUIPO
Tu Nombre

Una Historia Original de Nombre del Autor
“Título Original de la Obra”

 

Video Tutorial: Microsoft Word

A continuación les comparto un pequeño tutorial sobre como automatizar efectivamente la aplicación de Microsoft Word para la escritura de guiones. Con estos pasos podrás escribir tu guión de cine exactamente como la Industria lo requiere.

 

 

Espero que esta información te sirva de algo.

Antes de finalizar, me gustaría preguntarte:

¿Tienes algún hábito que te ayuda a la creación de historias y que quieras compartir? ¿Que cosas te motivan a escribir? ¿Escribes en la mañana o prefieres en la noche? ¿Que aplicaciones utilizas al momento de escribir tus historias?

ARTICULOS RELACIONADOS

5 COMENTARIOS

  1. Hola!
    ¡Me gustó mucho este atrículo! He leído varios ya y te felicito de todo corazón por cada uno de ellos. No sólo compartes detalles básicos pero indispensables para la industria; sino que además transmites una energía positiva impagable. Genial en verdad
    Con respecto a este artículo, te agradezco cada dato porque hace bastante me preguntaba cómo “settear” word para escribir guiones. Pero aprovecho de consultarte: ¿conoces celtex? ¿el formato que ofrece celtex es similar al de Final Draft? Te pregunto dado que el programa es gratuito. Lo he usado hace un tiempo y me resulta muy bien. He entregado varios guiones con ese programa, pero no me han dicho si el formato se ajusta o no a lo que pide la industria internacional. Me daría mucha pena que me rechazaran un guión sólo porque el tamaño de letra o el interlineado no es exactamente el que se requiere.
    Te gradezco nuevamente por tus artículos.
    Muchos saludos y felicitaciones desde Mendoza, Argentina

    • Saludos Alida y gracias por el mensaje, muy bien recibido. He utilizado Celtex en el pasado y me ha parecido muy bien. Posiblemente tengan una versión más adelantada a la que utilizaba en el pasado, pero el único inconveniente que le veía era que cuando imprimiá el documento me salteaba el orden del encabezado y me creaba un problema de formato. Esto solo ocurría en la versión impresa, porque en la aplicación se presentaba correctamente. Me imagino que la gente de celtx ha corregido este error de impresión en las versiones actualizadas del programa, pero no vendría mal darle un vistazo. ¿haz tenido este problema con la aplicación?

      Gracias por el mensaje. Saludos desde Puerto Rico.

  2. Hola, quiero agradecerte por compartir tus experiencias.

    Quiero responder a tus preguntas porque me parece interesante esa parte de compartir ideas.

    Fíjate que siempre llevo conmigo unos cuadernillos (para dibujo y escritura) y siempre cargo una mochila. Como me gusta andar y no tengo auto, jejeje, aprovecho los traslados o las esperas del bus para escribir ideas cortas, ejemplo: soledad, amargura, felíz, Pedro, caballo, encabezado… lo que se me ocurra. Si voy en el bus me gusta estar de chismoso escuchando las aventuras de la gente, a veces puedes escuchar relatos de desconocidos de los que puedes sacar ideas interesantes.

    Los recuerdos me animan a escribir mucho. Tengo un diario, en el que escribo cuando me siento melancólico. De hecho, ese diario está dedicado a una persona que amé mucho, pero que por juegos de esta vida dejamos de ser compañeros de camino. Así que ese diario es una especie de mensajero entre los dos.

    Básicamente escribo durante la tarde noche, aunque las ideas en mi cabeza no tienen hora fija, igual estoy en el sanitario y la imagen llega y me late. Igual es a las 5am cuando me despierto y me pongo a escribir mi último sueño si me llegó.

    Aplicaciones informáticas no utilizo, yo soy mucho a la antiguita: la libretita y la pluma. Lo he preferido así, porque soy un individuo con una memoria raquítica y muy disperso por lo que anotarlo con la mano en mi caso, logra que las cosa fluyan.

    Muchas gracias amigo por brindarnos este espacio de aprendizaje.

    • Gracias por compartirme tus experiencias. Me parece genial que puedas recolectar todas esas aventuras que escuchas de la gente en el bus, de alguna manera te recompensa el hecho de andar a pie jeje. Son esas anécdotas genuinas de nuestro pueblo que nos ayudan a desarrollar las historias que tanto queremos contar. Me parece muy buena práctica tener una especie de diario, hace poco comencé a utilizar uno y también escrito sobre mis vivencias. Gracias por visitar el blog y por compartirnos tus experiencia.

  3. Nosotros los Productores Indie enfrentamos muchos obst culos al momento de realizar nuestros proyectos. Muchas veces no contamos con las aplicaciones o con los softwares que se necesitan para la escritura de nuestros guiones de cine.

Escribe tu Opinión